"Our grief will become our anger"

On the 20th of July, in the city of Suruç in Turkey, 15 km away from Kobane, a bomb exploded, counting 31 casualties and 100 wounded. This was no accident or a random target. The explosion takes place the moment that members of the Socialist Federation of Youth Associations open their banner saying “We reconstruct Kobane”.

This is precisely the example of the new world that Kobane displays and that indeed annoys the religious and state totalitarianism. It’s the word Resistance, the word Solidarity, the word Equality and the word Dignity that all together take shape and figure and they are only treated with exclusion, violence and death.

After the bombing, a lot of demonstrations are organized in Turkey. The Turkish state will respond with arrests, repression and violence, just like an Islamic state would.

Like our comrades in Turkey, “Our grief will become our anger” we say. From our part, we shall honor the memory of the dead, by helping actively in the reconstruction of Kobane.

We declare our full support and solidarity to all those who resist against the religious and government system in Turkey and Kurdistan; to those who dream and build the new world of Life and Freedom.

SOLIDARITY TO KOMBANE

SOLIDARITY IS THE WEAPON OF THE PEOPLE

Antiauthoritarian Movement of Thessaloniki

''Yasımız, öfkeye dönüşecek''

20 Temmuz günü, Türkiye'nin Şanlıurfa şehrinin Suruç ilçesinde, Kobani'den 15 kilometre uzaklıkta patlayan bomba, gerisinde 31 ölü ve 100 yaralı bıraktı. Kesinlikle tesadüf olmayan bu patlama, Sosyalist Gençlik Dernekleri Federasyonu - SGDF (Socialist Federation of Youth Associations) tam da ''Kobani'yi tekrar inşa ediyoruz'' pankartı açtığı sırada gerçekleşti.

Kobani olayı, ortaya çıkan yeni dünya düzeninde öyle bir örnek teşkil ediyor ki, bu durum totaliter din ve devlet düzenini rahatsız ediyor. "Dayanışma", "Eşitlik", "Haysiyet" kelimeleri;

yasaklar, zulümler ve ölümlerle karşılanıyor.

Bombalı saldırıdan sonra, tüm Türkiye'de yürüyüşler ve eylemler düzenleniyor. Türk devleti

ise; tutuklamalarla, şiddet ve zulümle, bu sahte İslam devletine göz yumuyor.

Biz de, aynı Türkiye'deki yoldaşlarımız gibi ''Yasımız, öfkeye dönüşecek'' diyoruz.

Ölülerimizi unutmayarak, Kobani'nin tekrar inşasına yardım edeceğiz.

Türkiye ve Kürdistan'da bu devlet sistemine karşı gelen herkese, bölünemez olan desteğimizi 

ve dayanışmamızı açıklıyoruz. Hayat ve özgürlüğün hayalini kuran ve onu inşa eden herkes için bu desteğimiz ve dayanışmamız devam edecek.

                        KOBANİ İÇİN DAYANIŞMA

                 HALKIN SİLAHI DAYANIŞMADIR

Selanik Antiotoriter Hareketi

"Η θλίψη μας θα γίνει η οργή μας"

Στις 20 Ιουλίου στην πόλη  Σουρούτς στην Τουρκία, 15 χιλιόμετρα μακριά από το Κομπάνι, εξερράγη βόμβα αφήνοντας 31 νεκρούς και 100 τραυματίες. Ο στόχος κάθε άλλο παρά τυχαίος ήταν. Η έκρηξη πραγματοποιείται τη στιγμή που μέλη της "Σοσιαλιστικής Ομοσπονδίας των Οργανώσεων Νεολαίας (Socialist Federation of Youth Associations) ανοίγουν πανό με το σύνθημα "Ανοικοδομούμε το Κομπάνι".

Είναι ακριβώς αυτό το παράδειγμα του νέου κόσμου που προβάλει το Κομπάνι και που ενοχλεί το θρησκευτικό και κρατικό ολοκληρωτισμό. Είναι οι λέξεις Αντίσταση, Αλληλεγγύη, Ισότητα, Αξιοπρέπεια που παίρνουν εκεί σάρκα και οστά και που αντιμετωπίζονται με τον αποκλεισμό, τη βία και το θάνατο.

Μετά τη βομβιστική ενέργεια διοργανώνονται διαδηλώσεις σε όλη την Τουρκία. Το τουρκικό κράτος θα απαντήσει με συλλήψεις, καταστολή και βία, κλείνοντας έτσι το μάτι στο Ισλαμικό Κράτος. 

"Η θλίψη μας θα γίνει η οργή μας" απαντάμε και εμείς όπως και οι σύντροφοί μας στην Τουρκία. Θα τιμήσουμε τη μνήμη των νεκρών βοηθώντας έμπρακτα και εμείς από τη μεριά μας στην ανοικοδόμηση του Κομπάνι.

Δηλώνουμε την αμέριστη συμπαράσταση και αλληλεγγύη μας σε όλους όσους αντιστέκονται ενάντια στο θρησκευτικό και κρατικό καθεστώς σε Τουρκία και Κουρδιστάν. Σε όσους ονειρεύονται αλλά και οικοδομούν τον νέο κόσμο της Ζωής και της Ελευθερίας.

ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗ ΣΤΟ ΚΟΜΠΑΝΙ

Η ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗ ΤΟ ΟΠΛΟ ΤΩΝ ΛΑΩΝ

ΑΚ Θεσσαλονίκης

KOBANE: Μήνυμα αντίστασης απ' το μέλλον (φωτό από την εκδήλωση)

Φωτογραφίες από την εκδήλωση: "KOBANE: Μήνυμα αντίστασης απ' το μέλλον. Ο αγώνας για την κοινωνική χειραφέτηση ενάντια στον θρησκευτικό και πολιτικό ολοκληρωτισμό". Στο Μικρόπολις, στις 14/11/2014